16.05.2013
Говорят, Австралия – это страна, где всё наоборот! Участникам школьной выездной лингвистической программы “Discovering Australia” выпала уникальная возможность убедиться в этом!
Программа уикенда началась уже в автобусе, где все участники ознакомились с правилами, главным из которых является "No Russian! Speak English!". По дороге на загородную базу все успели познакомиться друг с другом благодаря различным играм на английском языке, а также насладиться песнями австралийских исполнителей.Особенно запоминающимся оказалось то, что школьникам пришлось посоревноваться за право стать победителями программы «Открытие Австралии». В соревновании, которое было организовано жителями Канберры (преподавателями), приняли участие команды городов: Сиднея, Мельбурна, Аделаиды.
Всего за три дня ребята узнали много интересного об Австралии, расширили свою эрудицию и словарный запас, усовершенствовали знания английского языка, приняли участие в дискуссиях, индивидуальных и командных соревнованиях, посмотрели художественный фильм и слайд-шоу презентации о наиболее интересных фактах из истории и культуры Австралии, узнали много нового о ее природе и необычном животном мире, разучили новые песни на английском языке.
В первый же вечер ребята открыли для себя множество фактов о крупнейших городах, географических особенностях и истории Австралии. Свои новые знания они продемонстрировали на первом вечернем концерте "Welcome Party", где горожанам удалось удивить своими яркими выступлениями всех жителей Канберры.
Следующий день был настолько насыщен событиями, что ребята полностью «погрузились» в удивительную культуру Австралии. Утро началось с зажигательных песен, где каждый город старался перепеть других соперников и заработать свой символ. Подкрепившись, ребята начали охоту за австралийским золотом! Далее нас ожидала весёлая комедия “Крокодил Данди”. После обеда настало время посетить творческие площадки. Мастер-класс по технике точечного рисунка в Брисбене, встреча с австралийскими знаменитостями в Канберре, Discovery club в австралийском зоопарке! Вечером всем городам пришлось поучаствовать в захватывающем морском сражении неподалёку от Большого Барьерного Рифа!
Последний день программы стал особенно запоминающимся благодаря неповторимым спортивным играм в Мельбурне! Лакросс, крикет, боулинг… это было незабываемо!
Закрытием уикенда стал финальный концерт - "Australian Final Concert", где были показаны лучшие творческие номера на английском языке. Затем настала очередь вручения сертификатов об участии в лингвистической программе погружения, «сертификатов отличия» и памятных подарков. В результате подсчёта заработанных наград был выявлен город-победитель!
Итак, победители Discovering Australia 2013: Мельбурн!!! Congratulations!!!
Мы благодарим всех участников нашей программы за незабываемый уикенд в Австралии и ждём вас на следующих выездных уикендах и в летнем лингвистическом лагере "Around the World in 20 days"!!! До скорых встреч! See you soon!
This weekend was great (as always)! I enjoyed everything. All presentations were really interesting. Activities and club gave me a lot of important information. I think I can use it in my life. Thank you everybody! See you soon!
It was bright red! I really enjoy this camp. Thanks all guys and leaders. We discovered Australia and I liked it, I know a lot of interesting facts about this country now. I want to come to Reward camp again.
Weekend был классный! Из тех, на которых я была, этот мне понравился больше всего!
Были очень интересные презентации, игры и другие задания. Очень не хотелось уезжать. Thank you!
I just want to thank Reward, all leaders and guys for these two unforgettable days! I am very happy that I celebrated my birthday in such a wonderful country, Australia. I met a lot of new friends and enjoyed our activities. I am looking forward to the next weekend.
Weekend мне очень понравился! Очень много впечатлений! Особенно понравились игры, вертушки, презентации, клубы. Всё было классно!
Before going to this camp I didn’t like Australia but after this program I think I will visit this country one day. Thank you teachers and new friends! I had a wonderful time there!
Лагерь Reward очень понравился! Надеюсь вернуться туда еще раз. Занятия очень интересные и увлекательные, они намного повысили мой английский. Огромное спасибо организаторам и вожатым.
This camp was great. I met new cool people. Leaders gave a lot of information about Australia. I will go to the next camp.
Я поехала в Reward первый раз. Мне было безумно весело! Мне очень понравилась программа, вожатые и все мероприятия. Если у меня будет такая же возможность поехать в Reward, я обязательно поеду!
This weekend was really amazing and very interesting. I met new friends and new teachers. The games and lessons were very useful. I am so happy that I was here. Thank you so much.
This weekend was exciting. The leaders of Reward made a really good job. I met a lot of interesting people and I had a really good time!!!Thank you everyone!
18.03.2024
16 марта в Дзержинском филиале ЦИЯ "Ревод" был проведён разговорный клуб, посвящённый Масленице. На встрече мы поговорили об обычаях и символах весеннего торжества, познакомились с особенностями празднования в других странах и дома. Ребята рассказали о традициях своего дома отмечать Масленицу, окунулись в историю этого праздника и обсудили рецепт самого главного блюда этого дня - блинов!
18.03.2024
15 марта в ЦИЯ «Ревод» успешно состоялся юбилейный (10-й) Английский Клуб для студентов, проведенный профессиональным преподавателем из Ирана Амирхоссейном Джалилвандом! В этот раз в гости пожаловала многочисленная группа студентов 5 курса ВГСПУ.
16.03.2024
16 марта в Ворошиловском филиале состоялся английский клуб для маленьких дошколят, посвящённый Масленице. Мероприятие получилось увлекательным и интересным!
11.03.2024
7 марта в ЦИЯ «Ревод» состоялся весёлый весенний клуб для школьников на тему “Spring”. На познавательных посиделках с носителем языка Эммой дети говорили о символах весны и о весенних предвестниках; отвечали на вопросы, о том, что можно увидеть, а что можно услышать в период активного чириканья пернатых.
20.02.2024
В разгар празднования самого главного праздника в Китае – Китайского нового года, в Ворошиловском филиале ребята решили не отставать и тоже погрузиться в эту атмосферу.
15.02.2024
В период с 27 января по 10 февраля Центр иностранных языков «Ревод» организовал для малышей Волгограда, Санкт-Петербурга и города Лабытнанги традиционное зимнее онлайн-погружение. На праздничных познавательных встречах малышей ждали яркие презентации и веселые виртуальные игры, танцы под красивые видео-клипы новогодних песен, интересные новогодние поделки и занимательные фрагменты мультфильмов.
