25.01.2016
Настоящими героями рождаются или становятся? Долгое время люди ломают голову над этим вопросом, так и не находя ответа. Но участники зимнего лингвистического лагеря «Hero’s Way» от Центра иностранных языков Reward точно уверены, что Героем можно стать! Конечно, чтобы носить гордое звание героя надо неплохо постараться, проявить упорство, знания, силы и огромное желание! Но наши ребята готовы на это! И, 3 января ровно в 10 утра будущие герои и героини отправились в незабываемое путешествие в чудесный мир приключений!
База храбрецов расположилась в одном из самых живописных мест Волгоградской области — в Калачевском районе. Теплые корпуса, уютные комнаты, хорошо оборудованный актовый зал и очень вкусное пятиразовое питание имели немаловажное значение на пути к достигаемой цели! В одиночку справиться с такой сложной задачей достаточно сложно, поэтому ребята были разделены на два суперотряда — «Iron Flash» и «Rewardians». Познакомиться, сплотиться и стать настоящей командой, готовой вершить великие дела, помогли рискованные, но такие важные Ice — breakers games! Все готово, испытания начались!
Каждый день с утра ребята узнавали, какое качество героя они смогут приобрести и что им для этого надо сделать. Бесстрашие как у героев Фэнтези, верность и преданность кино героев, суперсилу, естественно, от супергероев, упорство и порою даже безрассудство, которое иногда помогало выйти сухим из воды в сложных и запутанных ситуациях. И, конечно же, самое главное качество, которое хотели получить ребята — это знание английского языка! Именно поэтому, девочки и мальчики были разделены на учебные группы в соответствии с уровнем владения английским языком и возрастом. И уже на English Lessons каждый почерпнул для себя самое важное, будь то новые слова и фразы, занимательные загадки, увлекательные диалоги, познавательные и забавные видео-сюжеты и фильмы, зажигательные песни и многое — многое другое! А профессиональный преподаватель из Америки Джон помогал ребятам в получении самых лучших результатов! Помимо занятий для ребят были специально подготовлены Супергеройские Клубы! Hero’s Box Club — настоящий «сундук», хранящий в себе много тайн и загадок! Art Club — мастерская, где каждый участник имел возможность сотворить прекрасное своими собственными руками! Spanish Club — незабываемое путешествие в страну корриды и фламенко с преподавателем из Испании Адрианом! И традиционный Move Your Body Club — клуб удивительных, энергичных и незабываемых танцев! Как ребята приобретали необходимые качества? При помощи захватывающих и веселых Propellers, Team Activities, English Projects и Games. А вечером весь лагерь погружался в атмосферу праздника, так как наступало время Evening Performances! На настоящей сцене под бурные аплодисменты отряды удивляли нас своими талантами, умениями и творчеством! Каждый смог показать на что он способен и получить свою минуту славы!
И вот настало время подводить итоги! Сколько пройдено испытаний, сколько открытий сделано, сколько тайн раскрыто! Справились ли ребята с поставленной задачей? Конечно, да! Каждый стал именно тем героем, которым давно мечтал стать. И всех их объединяет сила, упорство, мужество и, конечно, любовь к английскому языку! Новоиспеченным героям вручены сертификаты об участии в программе, памятные призы и сладкие подарки! Самые активные ребята получили титулы — и их имена будут вписаны в Конституцию Reward. Итак, победителями зимней смены «Hero’s Way» стал старший отряд «Rewardians»! Congratulations!
А мы благодарим всех участников нашей программы за незабываемые супергеройские зимние каникулы и надеемся вас видеть снова и снова в наших лингвистических лагерях, на уикендах и языковых курсах в ЦИЯ «Reward».
I am so sad that it is my last camp. I remember my first time in Reward, and now I understand that that’s all I can’t believe in it. It has been so well! Thanks to all my leaders and friends who I met here. I will miss you.
Мне очень грустно, что это мой последний лагерь. Я помню свою первую смену в Реводе, и сейчас, я понимаю, что все заканчивается, и не могу поверить в это. Настолько это было хорошо! Спасибо всем моим вожатым и друзьям, которых встретила здесь. Я буду скучать!
The camp is the only place where you can make friends with people who you really like. So I recommend everybody to go to the Reward Camps because it is really fun, interesting and also you can talk to foreigners face to face. It will be a good experience for you.
Unfortunately the winter camp is short, you can just find some new friends and soon you have to say goodbye because the camp has come to an end. But these seven days were colorful, bright, amazing, sometimes too funny and crazy! We never missed anyone, because our leaders made different things for us such as propellers, evening performances and games. At the end of the session we were like one friendly team! So I am going to Summer Camp and I think it will be even better and funnier.
I want to say thanks to Lord Rustam, Lady Vally and Vicky, Lord Andiran and Lord John, Lord Martyn and Lady Mary. You are cool! I love you! You did your best and I hope that I will meet you in the Summer Camp.
So, I advise you to go to the Camp and you will never regret your choice!
Лагерь - это единственное место, где вы можете найти друзей, которые действительно нравятся. Поэтому я советую всем посещать лагеря от Рeвода, потому что они веселые и интересные, а так же можно пообщаться с иностранцами «лицом к лицу». Это будет отличным опытом для вас!
К сожалению, зимний лагерь очень короткий – вы только познакомились с новыми друзьями, и уже подходит время прощаться. Но в любом случае, эти семь дней были яркими, насыщенными, изумительными, а иногда даже сумасшедшими! Мы никогда не скучали, потому что наши вожатые всегда придумывали для нас различные мероприятия, такие как вертушки, вечерние представления и игры. В конце смены мы все были одной дружной командой. Я собираюсь поехать и в летний лагерь, и думаю, что он будет еще интересней и веселее.
Хочу поблагодарить Лорда Рустама, Леди Вэлли и Викки, Лорда Эдриана и Джона, Лорда Мартина и Леди Мэри. Вы крутые! Я люблю вас! Вы сделали все наилучшим образом, и я надеюсь на встречу в летнем лагере!
Я советую вcем поехать в лагерь, и вы никогда не пожалеете о своем выборе!
Every day of this session was fulfilled with lots of positive emotions and bright moments. I really enjoyed my English classes where I had an opportunity to enrich my vocabulary. My Hero’s Box Club was awesome and fun, I improved my speaking skills with the help of interesting discussions. I was glad to see so many talented, supportive and smart people in my team. Moreover, every topic of the day was cool, so now I know much more about heroes. I want to thank Lady Vally, Lord Rustam, Lady Vicky, Lord Martyn, Lady Mary, Lord Adrian and Lord John! The made my camp!
Каждый день этой смены был наполнен позитивными эмоциями и яркими моментами. Я наслаждалась каждым занятием по английскому языку, где у меня была возможность увеличить свой словарный запас. Hero’s Box Club был восхитительным: там я улучшила свои навыки говорения при помощи интересных дискуссий. Я была очень рада видеть столько талантливых, готовых прийти на помощь и умных людей в моем отряде. Более того, каждый день у нас была новая, классная тема дня, и теперь я знаю намного больше о героях. Я хочу сказать спасибо Леди Вэлли, Лорду Рустаму, Леди Викки, Лорду Мартину, Лорду Эдриану, Лорду Джону, Лорду Мартину и Леди Мэри. Вы сумели создать мой лагерь!
Смена, как всегда, была отличной. Внимательные, чуткие и крайне терпеливые вожатые, удобный график дня и, самое главное, отличная атмосфера делают эти смены незабываемыми. Здесь все просто пропитано позитивом и оптимизмом.
As for me this winter camp is the best camp ever. If you are here, you won’t get bored, because all the activities, including clubs and lessons are fantastic! All the games, propellers and evening performances are incredible! The leaders are very kind, fun and cool. I really like spending my holidays in Reward Camp.
Я считаю, что этот зимний лагерь один из самых лучших. Если ты здесь, то ты не заскучаешь, потому что все мероприятия, включая клубы и занятия, потрясающие! Все игры, вертушки, вечерние мероприятия невероятные! Вожатые очень добрые, веселые и классные. Я очень люблю проводить свои каникулы в лагере Ревода!
Мои впечатления от лагеря Reward неповторимые и удивительные! Я езжу отдыхать в такие поездки не первый раз, чему я очень рада. Честно говоря, я еще ни разу не пожалела о проведенном времени во время этих каникул. Смена с Реводом – это всегда море радостных эмоций и впечатлений, это возможность научиться различным вещам, таким как танцы, испанский язык, оригами и многое другое. Так же, конечно, можно подтянуть и английский язык. А с помощью игр на сплочение можно научиться работать в команде, что очень помогает в лагере и в жизни. Reward Camps are the best!
Мне очень понравилась эта смена: сам лагерь, еда в столовой и, конечно же, программа мероприятий. Хочу сказать спасибо вожатым – вы самые классные, спасибо за вашу работу. Я подружилась со многими ребятами, поэтому мне не приходилось скучать: мы ходили на каток и катались на лыжах. Было очень здорово! Приятно, что в лагере Ревода можно совместить приятное с полезным: подтянуть язык и отдохнуть. Даже на уроках мы играли в различные игры, конечно же, на английском языке. Под конец смены я поняла, что мы одна большая команда. Мне понравилось соревноваться с другим отрядом за награды, и это нас всех сплотило. Понравилось так же, что все ребята имели возможность принять участие в вечернем мероприятии и выступить на сцене. Благодаря этому, я увидела, что у нас в отряде много талантливых ребят.
Хочу сказать спасибо за эти семь дней, которые мы прожили вместе. Я обязательно поеду еще раз в лагерь Reward.
Мне очень понравились занятия, клубы, мероприятия, а так же еда в этом лагере. Поразили вечерние представления и разнообразие развлечений. В этом лагере я познакомился с новыми отличными людьми. Я бы хотел приехать сюда снова.
This camp was very interesting and exciting. I met very cool, clever and fun guys! They helped me with the English language and I helped them. I attended Spanish Club with a very great teacher Lord Adrian. As for English lessons, they were cognitive and fun, I studied a lot there! Thanks to our leaders, I hope to come to Reward Camps again and again!
Эта смена была очень интересной и увлекательной. Я познакомилась с очень крутыми, умными и веселыми ребятами! Они очень помогли мне с английским языком, как и я им. Я ходила в клуб испанского языка, который вел потрясающий учитель – Лорд Эдриан. Уроки английского были познавательные и веселые, там я узнала очень много. Спасибо нашим вожатым, я надеюсь, что буду приезжать в лагерь с Реводом снова и снова!
В этом лагере мне понравилось все: коньки, лыжи, вкусная еда в столовой, игры, мероприятия, вертушки. Каждый день вожатые нам давали различные веселые задания и головоломки, которые мы с радостью выполняли. Мне очень понравилось отдыхать в этом лагере!
Мне очень понравились мероприятия в этом лагере, такие как вертушки, клубы, занятия, а так же вечерние представления. Здесь очень свежий воздух, все благоустроено и везде хорошие площадки. А самое главное – много снега! Мы с ребятами катались на лыжах и коньках, это было очень весело! А еще здесь очень хорошие вожатые, которые знают много разных языков.
В этом лагере можно научиться не только английскому язык, но и ДОБРУ! Здесь очень крутые вожатые!
Хочу сказать спасибо всем нашим вожатым. В этом лагере очень круто!
Мне очень понравился этот лагерь. Я нашла новых друзей, и заодно подтянула английский язык. Так же было приятно просто общаться с чудесными вожатыми. Клубы и занятия невероятно увлекательные. Я была приятно удивлена вкусной едой в столовой, а так же мне понравилось кататься на лыжах и коньках. В этом лагере я узнала много нового и интересного, успела насладиться чудной зимней погодой и поговорить с носителем языка из Америки!
I liked this winter camp. It was very interesting there. It was a really good chance to improve your English. Classes and clubs are great too. I studied at Upper – intermediate level, and despite the fact that all the other students were older than me, I like being there. Well, I knew a lot, I met some new friends and spent a really great time there!
Мне понравился этот лагерь. Там было очень интересно, и там была возможность улучшить английский язык. Занятия и клубы были тоже отличными. Я училась на уровне Upper-intermediate и, хоть ребята в этой группе были чуть старше меня, мне все равно все очень понравилось. Я узнала очень много интересного, познакомилась с ребятами и отлично провела время!
I like this Reward winter camp! The things that I liked were: food, games, clubs, the ice skating rink, classes, propellers, rest time, evening performances, activities, candle talk and a lot of other things! I really enjoyed speaking English during this camp!
Мне понравился этот зимний лагерь с Реводом! Что понравилось больше всего: еда, игры и клубы, каток, занятия, вертушки, тихий час и вечерние мероприятия, «свечка»! Очень здорово говорить по-английски всю неделю лагеря!
18.03.2024
16 марта в Дзержинском филиале ЦИЯ "Ревод" был проведён разговорный клуб, посвящённый Масленице. На встрече мы поговорили об обычаях и символах весеннего торжества, познакомились с особенностями празднования в других странах и дома. Ребята рассказали о традициях своего дома отмечать Масленицу, окунулись в историю этого праздника и обсудили рецепт самого главного блюда этого дня - блинов!
18.03.2024
15 марта в ЦИЯ «Ревод» успешно состоялся юбилейный (10-й) Английский Клуб для студентов, проведенный профессиональным преподавателем из Ирана Амирхоссейном Джалилвандом! В этот раз в гости пожаловала многочисленная группа студентов 5 курса ВГСПУ.
16.03.2024
16 марта в Ворошиловском филиале состоялся английский клуб для маленьких дошколят, посвящённый Масленице. Мероприятие получилось увлекательным и интересным!
11.03.2024
7 марта в ЦИЯ «Ревод» состоялся весёлый весенний клуб для школьников на тему “Spring”. На познавательных посиделках с носителем языка Эммой дети говорили о символах весны и о весенних предвестниках; отвечали на вопросы, о том, что можно увидеть, а что можно услышать в период активного чириканья пернатых.
20.02.2024
В разгар празднования самого главного праздника в Китае – Китайского нового года, в Ворошиловском филиале ребята решили не отставать и тоже погрузиться в эту атмосферу.
15.02.2024
В период с 27 января по 10 февраля Центр иностранных языков «Ревод» организовал для малышей Волгограда, Санкт-Петербурга и города Лабытнанги традиционное зимнее онлайн-погружение. На праздничных познавательных встречах малышей ждали яркие презентации и веселые виртуальные игры, танцы под красивые видео-клипы новогодних песен, интересные новогодние поделки и занимательные фрагменты мультфильмов.
